Die Idee des Autors, der auch das Drehbuch geschrieben hat, war es, eine Parallele zu ziehen zwischen der Krise einer jungen anglo-indischen Sängerin, die von einem befreundeten Musiker in London schwanger wird, und dem Glaubensverlust von Mutter Teresa in Kalkutta, der sich in ihrer Korrespondenz nach ihrem Tod zeigt.
Das Drehbuch wechselt zwischen Szenen aus der Gegenwart, in denen die junge Kavita nach Indien zurückkehrt, um ihrer Familie zu entkommen, und Szenen aus der Vergangenheit, die von der Berufung der berühmten albanischen Schwester am Krankenbett der Sterbenden erzählen. Von da an müssen die beiden Geschichten zusammengeführt werden, um eine Form der Übertragung, eine spirituelle Befreiung zu erreichen. Aber weil es mit einem gewissen Elan inszeniert und von den beiden Hauptdarstellerinnen so gut gespielt wird, ist es ein echter Publikumsliebling. Und wenn man einen Moment lang befürchtete, dass es sich um einen religiösen Film (ein Genre, das in den USA auf dem Vormarsch ist, ohne Grenzen zu überschreiten) mit einer Anti-Abtreibungs-Botschaft handeln könnte, erweist sich der Film glücklicherweise als subtiler. Es geht um erstickende Traditionen und das Streben nach Freiheit, um tiefe Zweifel und Selbstaufopferung, die auf eine Weise miteinander verbunden sind, die jeden ansprechen kann.
Norbert Creuz
